With payment options becoming more limited as transportation agencies convert to electronic payment systems and eliminate cash, the daily commute is getting even more difficult for millions of drivers and riders. Rather than an obstacle, this can be an opportunity.